Сайт компании
Etoile Du Sud

...

О проекте:

Etoile du Sud — торговая компания, занимающаяся продажей и закупкой горнодобывающей, автомобильной, металлургической продукции, труб и электрооборудования в Демократической Республике Конго.

Налаженное сотрудничество с надежными мировыми производителями позволяет компании предлагать продукцию высочайшего качества по конкурентоспособным ценам. Специалисты Etoile du Sud имеют квалификацию и опыт работы в сфере промышленного снабжения и закупок.

Задачи:

Разработка корпоративного сайта;
Создание промышленного дизайна;
Подготовка контента на двух языках;
Двуязычная версия сайта;
Оптимизация скорости загрузки.

Какие задачи решены:

Разработка сайта

Полный цикл работ по созданию корпоративного сайта на двух языках, отражающего деятельность компании и создающего положительное впечатление благодаря взаимодействию с посетителем через визуальную составляющую и тематический контент.

Промышленный дизайн

Разработка дизайна в промышленном стиле, отражающем направленность компании. Контрастные цвета. В концепции оформления передана мощь, брутальность.
На фотостоках специально подбирались тематические фотографии, отражающие направление деятельности.

Работа с контентом

Написание контента с учётом технических терминов, описывающих деятельность компании. Перевод на английский. Следующим этапом на французский язык и вычитка носителем языка.