Перейти к содержимому
JoomlaDay Poland 2015. Путешествие в Польшу

JoomlaDay Poland 2015

Путешествие в Польшу
Опубликовано: 28 января 2016

JoomlaDay Poland 2015

Путешествие в Польшу
Опубликовано: 28 января 2016

Друзья, ниже вы можете ознакомиться с отчетом о моей поездке на JoomlaDay™ Poland 2015. Сие славное мероприятие было проведено 26-27 сентября в Гданьске — городе с богатой историей, включенным в список всемирного наследия ЮНЕСКО. А поскольку я прибыл несколько заранее, то смог насладиться не только IT-конференцией, но и атмосферой самого города. Начиная данный репортаж, я хотел бы рассказать в двух словах о польском сообществе Joomla и о городе в частности. А далее перейти к описательной части самого мероприятия. Но обо всём по-порядку.

Joomla! CMS по-разному представлена в различных странах, начиная от разрозненных пользователей, не образующих какого-либо объединения, и заканчивая мощными сообществами, представители которых активно участвуют в развитии платформы и регулярно устраивают тематические мероприятия. Исследование динамики развития платформы - весьма увлекательное занятие, поскольку за сухой статистикой стоит множество факторов: экономические показатели, IT тренды, использование мощных рычагов маркетинга, конкуренция с другими системами, государственная поддержка, популярность языка и многое другое. Поэтому в некоторых странах Joomla представлена весьма успешно. И вот настал черед познакомиться, как с обстоит дело с Joomla у наших соседей.

Польским пользователям Joomla! удалось построить сплочённое сообщество с необходимой инфраструктурой: в большинстве воеводств (регионов) присутствуют официальные Joomla User Groups, в рамках которых проводятся встречи, раз в год проводится самое главное мероприятие — JoomlaDay™. Кроме того, имеется централизованный портал о Joomla! и объединения, которые отвечают за организационные вопросы и контакт с внешним миром.

В стране проводятся курсы и семинары, издаются книги, имеются хостинг-компании, заточенные под Joomla. Кроме того, такие производители шаблонов и расширений как Gavick, Joomla Monster, DJ-Extensions и др. родом из Польши.

Отмечу дружность и сплочённость внутри сообщества, которую видно со стороны: налажена взаимосвязь между различными пользовательскими группами, которые оказывают друг другу поддержку и работают над общим развитием платформы. Кроме того, польские представители Joomla! сообщества сотрудничают с коллегами из других стран. Могу сказать лишь одно: такое сообщество — пример скоординированного взаимодействия участников, взаимопомощи и нацеленности на результат. В конечном счете, именно благодаря такому подходу Joomla занимает прочные позиции в стране.

Немного истории

Гданьск — это город с почти тысячелетней историей и уникальной культурой. Находясь на пересечении торговых путей, он являлся местом сосредоточения ремесленников, купцов и ученых и являлся составной частью польского королевства. Времена, однако, были неспокойные и в Европе шла ожесточенная борьба как между государствами, так и распря между феодалами. После серии завоеваний, в регионе закрепляется Тевтонский орден. Город меняет название на Данциг. Со временем он начинает укрупняться и богатеть, образовав культурный и деловой центр региона. В последствии Данциг получает статус статус вольного города, став частью Ганзейского союза (в который, между прочим, входил и Господин Великий Новгород), что давало большие преимущества в торговле. Этнический состав становится многообразным: немцы, поляки, кашубы жили бок о бок в городе, который на протяжении веков переходил то к одной стороне (Пруссия), то к другой (Польша), однако всегда сохранял особый статус и по многим вопросам проводил независимую политику, подчиняясь государству чисто номинально.

Драматические события вокруг города развивались в XX веке. По окончанию Первой мировой войны, город был возвращен в состав Польши. В 1939 году Германия потребовала от Польши передачи Данцига и коридора для связи с Восточной Пруссией. Отказ послужил формальным поводом для нападения на Польшу. Войска вермахта вторглись на территорию Польши и началась Вторая мировая война. В ходе освобождения Гданьска советскими войсками, немецкие части оказали яростное сопротивление и город сильно пострадал в результате штурма и бомбардировок. Исторический центр был практически полностью разрушен (до 80%), и некоторые здания пришлось воссоздавать буквально по открыткам. На сегодняшний день процесс восстановления города еще не завершен, хотя большая часть объема выполнена.

Гданьск - старый город, порт
Вид на Старый Город из порта

Однако это еще не всё. Город оставил свежий след в истории, подтвердив статус свободолюбивого: в начале 80-х годов на одной из судоверфей учреждается независимый профсоюз “Солидарность”, положивший начало падению коммунистического режима в Польше и в остальной Восточной Европе.

Сегодня Гданьск является культурным, научным и экономическим центром на севере Польши и вместе с городами Сопот и Гдыня образует агломерацию Труймясто (Трёхградье). Город привлекает туристов и, не в последнюю очередь, из России (привет Калининградской области!) Кроме того, в этом городе живет и творит metal банда Behemoth, что не могло не вызвать моего интереса. Однако это отдельная история.


Вот я и ступил на польскую землю


Прибытие

В Гданьск я прибыл ранним утром ночным рейсом из Берлина аккурат в момент, когда начало рассветать, и первые лучи солнца начали играть на шпилях башен и флюгеров, а величественные здания с черепичной крышей и практически полное отсутствие людей (ранее утро) добавляли ощущение сказочности. Вот я и ступил на польскую землю.

Авто-вокзал находился в пешей доступности от исторического центра (Главный Город), а поскольку времени было еще достаточно, я не торопливо начал свою прогулку, любуясь архитектурными постройками и наслаждаясь утренней свежестью.

Постепенно сонный город начал наполняться прохожими: горожане спешили на работу, раздавался звон колоколов костела, а вот скульптуры, взирающие на мирскую суету из вечности… Бродя по улицам, я приближался к точке назначения — отелю. А этот чудесный, ароматный запах выпечки, разносящийся с узких улочек, мощённых булыжником, определенно возбуждал аппетит и придавал мне темпа - нужно было скинуть вещи, разместиться и искать вывески с надписью Kantor (обмен валют), чтобы можно было, наконец, насладиться традиционной кухней и, конечно, выпить пару бокалов местного пива, а спустя некоторое время еще столько же (как известно, если пиво хорошее, то неторопливое его употребление в течение дня не приводит к опьянению). Что и было с честью выполнено.

Итак, у меня есть свободный день для прогулок и осмотра города. Отправившись в Европу, я допустил две больших ошибки: забыл установить оффлайн-карты в смартфон и купил новые ботинки. В первом случае я полагал, что достаточно поймать Wi-Fi и скачать карту города для Google, чтобы пользоваться потом ей оффлайн. Что, несомненно, было наивностью — Google Maps динамично подгружает контент. В прочем, я всегда не любил мобильники, предпочитая им живое общение («язык до Киева доведёт»). Во втором случае новая обувь совсем не годится для длительных путешествий, и хождение превращается в муки.

Пользуясь моментом, решил определить маршрут и прогуляться до гданьский научно-технологического парка, в учреждении которого на следующий день должен был состояться JoomlaDay™. Должен сказать, что я недооценил расстояние для пешей прогулки, а с учетом новой обуви этот марш-бросок остался… запоминающимся.

Итак, я добрался до места назначения. Несколько слов о парке: это — научно-технологический комплекс, размещенный на обширной территории парка. Основной вид исследований связан с биотехнологиями, IT и энергетикой. На территории располагается свыше 100 компаний и старт-апов, деятельность которых связана с инновационными технологиями. В рамках государственной поддержки создана база для развития социальных, экономических проектов, взаимодействующих друг с другом и предлагающих креативные решения. Это — научный центр и рай для старт-апов, ведь речь идет о самом настоящем парке, на территории которого размещены корпусы зданий. Идеальное место для проведения IT-мероприятий.

Gdański park naukowo technologiczny - JoomlaDay Poland 2015
Город готовится к пробуждению

Время шло ближе к вечеру, до начала JoomlaDay™ оставалось менее суток. Поприветствовав организаторов, я некоторое время провел в парке. Работа кипела — организаторы усиленно готовились к мероприятию. Вот, наконец, начало смеркаться и я двинулся обратно в центр - нужно было прогуляться по главной улице и заблаговременно отдохнуть, поскольку следующий день обещал быть полным впечатлений.

День первый (бизнес)

Прибыв на место, я прошел регистрацию, где улыбчивые девушки вручили сумку с подарками и буклетик с программой. Меропритие JoomlaDay™ расположилось на двух этажах комплекса и по структуре организации напоминало J&Beyond (об этом мы еще поговорим позже). Инфраструктура была организована по принципу круглого стола: на первом этаже размещалась стойка регистрации и холл со стендами спонсоров, далее конференц-зал для проведения общих презентаций (keynote), просторный зал, в котором можно было завязать знакомства и пообщаться с людьми в приятной атмосфере с чаем, кофе и разнообразной выпечкой. Недалеко располагалась столовая. Со второго этажа был выход на террасу, где можно было подышать свежим воздухом. Кроме того, в холле можно было удобно расположиться с ноутбуком и расслабиться, благо, в комплексе был бесплатный WI-FI.

В этом году гостями из-за рубежа оказались:

  • Sarah Watz - президент OSM, Швеция;
  • Yves Koekkoek - UX и usability специалист, Франция;
  • Olivier Nolbert - веб-разработчик, представитель Octopoos, Франция;
  • Nicolas Claverie - разработчик Hikashop, Франция;
  • Adrien Baborier - разработчик AcyMailing, Франция;
  • Jan van Kuijk - веб-дизайнер и SEO специалист, Нидерланды;
  • И моя скромная персона (менеджер проектов, Россия).

Польскими узнаваемыми брендами являются Gavick, DJ-Extensions, Joomla-Monster, представители которых также присутствовали на мероприятии.

Joomladay Poland 2015 - основной зал
Joomladay Poland. Основной зал
Присутствующие внимают
Присутствующие внимают слову
Непринуждённое общение во время перерыва на кофе
Непринуждённое общение во время перерыва на кофе
Выступает один из докладчиков
Выступает один из докладчиков

    Итак, мероприятие началось с приветственной речи, которую держал Стефан Вайда — основатель польского сообщества Joomla, лидер фонда PCJ и один из организаторов мероприятия. А поскольку в 2015 году исполнился 10-ти летний юбилей Joomla, то открытие конференции плавно перешло в доклад «Joomla - 10 лет вместе», в рамках которого Стефан рассказал о достижениях польского сообщества, отметил людей, внёсших весомый вклад в развитие, а также показал на примерах, как идеи и ценности Joomla были воплощены в реальность, и какое влияние Joomla имеет в польском сегменте Интернет. Всё это сопровождалось инфографикой со статистикой.

    По окончанию презентации наступило время для тематических докладов, которые проводились одновременно в 3-х аудиториях. Стоит отметить гениальный ход: третья аудитория была отдана иностранным гостям, в рамках которой выступали на английском языке. Ведь что такое JoomlaDay™ и в чём его отличие от других мероприятий? Это — сугубо локальное мероприятие, нацеленное на аудиторию, владеющую языком страны. Иностранные гости в этом случае довольствуются общением с народом и готовятся к своему выступлению, либо наслаждаются интерьером помещений (LOL), но большая часть программы, если они не владеют языком страны, от них ускользает. Польские коллеги эффективно решили эту задачу: в третьей аудитории выступали все гости из-за рубежа, таким образом, не чувствовалось никакого дискомфорта из-за языкового барьера — мы получили свой мини J&Beyond, при том на высоком уровне. Лично я был в полном восторге — даже забыл, что это национальный JoomlaDay™, а как-будто очередное международное мероприятие! Более того, в распоряжении каждого докладчика было порядка получаса — вполне нормальный период, чтобы раскрыть тему и не надоесть аудитории.

    Итак, первый день начался с доклада Soren’a Beck Jensen’а под названием “Translate your Joomla site with Neno Translate”. («Переведите ваш Joomla сайт при помощи Neno Translate»). Данный продукт предназначен для быстрой и удобной работы с контентом на различных языках включая автоматизацию (машинный перевод). В процессе выступления Сорен продемонстрировал, как можно перевести Joomla сайт на другой язык, используя возможности Neno Translate.

    Евгений Сивоконь: моё выступление на JoomlaDay Poland
    Моё выступление на JoomlaDay Poland
    Евгений Сивоконь: не забываю шутить
    Не забываю шутить :-)
    Сорен знакомит аудиторию с Component Creator
    Сорен знакомит аудиторию с Component Creator
    Эпатажное выступление Yves Koekkoek
    Эпатажное выступление Yves Koekkoek
    Оливер Нольберт рассказывает о возможностях Seblod
    Оливер Нольберт рассказывает о возможностях Seblod
    Мастер-класс по Hikashop от Nicolas Claverie
    Мастер-класс по Hikashop от Nicolas Claverie
    Adrien рассказывает о преимуществах AcyMailing
    Adrien рассказывает о преимуществах AcyMailing

      Следующим выступал Nicolas Claverie с докладом “Easily Create a shop with Hikashop” («Лёгкое создание Интернет-магазина при помощи Hikashop»). Николя наглядно продемонстрировал возможности данного продукта на примере создания интернет-магазина за 5 минут, а далее рассказал о том, как работать с группами цен, как добавлять товары или легко кастомизировать вывод, а также показал принцип оформления заказа. в России движок Интернет-магазина Hikashop имеет известность и вот пришло время познакомить польскую аудиторию с данным продуктом. В принципе, такие презентации всегда полезны именно тем, что ввиду перенасыщения информации, пользователь может слышать название продукта, но не иметь времени его изучить. Подобные же презентации отвечают на основные вопросы: в каковы преимущества компонента и что можно сделать с его помощью без особых временных трудозатрат.

      Следующим выступал ваш покорный слуга с докладом “Effective team building for extension development” («Эффективное выстраивание командной работы для разработки расширений»). В течение отведенного времени я рассказал о том, для чего нужна командная работа, как работать с коллективом и, распределяя роли и задачи, эффективно вести работу по разработке расширений.

      Далее шла сессия “UX Blur” от Yves Koekkoek — эксперта в области UX и юзабилити. Доклад был посвящён восприятию информации человеческим мозгом и глазом, а также приёмам, при помощи которых можно воздействовать на сознание человека в рамках сайта и акцентировать внимание на важных вещах. Доклад выделялся на фоне других нестандартной тематикой и эпатажностью Ивса. Кроме того, автор уже выступал перед польской аудиторией годом ранее и поэтому количество народа в аудитории заметно прибавилось.

      Некоторые окрестили Seblod убийцей Drupal.

      Ну и, конечно, на мероприятии был представлен Seblod. Вы слышали об этом продукте? Нет? Тогда непременно стоит познакомиться с данным WAB расширением. По сути, Seblod — это конструктор приложений и фреймворк, а также среда, интегрирующаяся в Joomla и позволяющая решить практически любые задачи. Некоторые окрестили Seblod убийцей Drupal. Olivier Nolbert, один из разработчиков расширения, подготовил большой материал под названием “Going beyond the CMS and framework structure” (Выходя за рамки структуры CMS и фреймворка). В принципе, данный доклад предназначен для подготовленного пользователя, желающего выйти за рамки стандартных возможностей и создавать потрясающие по гибкости вещи. Были затронуты такие темы: как сократить время на создание и настройку сайта при помощи готовой среды и как создавать собственные приложения для Seblod.

      Расширение имеет высокий порог вхождения, но результат оправдывает средства. По моему скромному мнению, данная разработка должна всячески поощряться и продвигаться в массы, поскольку Seblod выводит Joomla! на принципиально новый уровень.

      И, наконец, вишенка на торте — второй доклад Soren Beck Jensen’а под названием “Let’s Build a component in 30 minutes using Component Creator” («Создаём компонент за 30 минут, используя Component Creator»). Кто не знает: Сорен является автором конструктора компонентов под названием Component creator. Это веб-сервис, имеющий гибкие настройки и позволяющий собирать каркасы для компонентов, соответствующих правилам JED. Вы можете собрать любые поля и элементы. При помощи участников, сидящих в аудитории, Сорен создал в качестве примера каталог-рубрикатор книг. Вот это был один из наиболее запоминающихся докладов!

      Так незаметно и подошла к завершению официальная часть первого дня. А впереди нас ждал незабываемый вечер.

      After-party

      После завершения формального мероприятия, наступило время для ужина и непринужденного общения участников JoomlaDay™. Банкет был организован в Hard Rock cafe (моя душа обрадовалась такому выбору), чтобы посетители мероприятия могли непринужденно отметить знакомство и отлично провести время за горячительными напитками или у кого как душа пожелает. Вот где разгулялась душа! Люди в Польше оказались очень приветливыми и радушными. С языком не было никаких проблем — часть людей знала английский, часть русский, так что общение получилось просто замечательным. Собрались все участники, как приглашающая сторона (Польша), так и гости из Франции, Испании / Дании, Швеции, Нидерландов и России. Участники обменялись впечатлениями, обсудили актуальные проблемы и просто душевно посидели. Я умудрился разбить поднос с бокалами для шампанского… :)

      Hard Rock cafe. Gdansk

      Старые металлисты есть и здесь! Мы выпили водки с Darek Śnieg и Miłosz Wojaczek за вашу и нашу свободу. Также было приятным сюрпризом, что люди, знавшие русский, владели им на достаточно хорошем уровне. Официантка Александра поразила до глубины души, прочитав наизусть стихотворение русского поэта. В общем, всё было просто замечательно! Разошлись глубоко за полночь. Спать оставалось считанные часы…

      JoomlaDay Poland after-party
      JoomlaDay Poland after-party
      JoomlaDay Poland after-party
      JoomlaDay Poland after-party
      JoomlaDay Poland after-party
      JoomlaDay Poland after-party
      JoomlaDay Poland after-party
      JoomlaDay Poland after-party
      JoomlaDay Poland after-party
      JoomlaDay Poland after-party
      JoomlaDay Poland after-party
      JoomlaDay Poland after-party

        День второй (сообщество)

        Второй день, обозначенный как “сообщество”, снова открыл Стефан Вайда. После произнесенной им речи, слово дали Президенту OSM и почётному гостю JoomlaDay™ Polska Саре Вотс (Sarah Watz). Презентация, подготовленная ей, называлась «Стань Joomla», в рамках которой Сара рассказала, какую позицию занимает Joomla на сегодняшний день и поделилась относительно будущих планов по развитию проекта. Также аудитория познакомилась с несколькими историями о том, как Joomla изменила жизнь джумлистов. Завершающая часть выступления — как стать Joomla! волонтёром. Речь Сары переводила на польский Юстина Михаллек (Justyna Michallek).

        Далее все посетители отправились слушать интересующие их доклады. Выступление докладчиков в трёх аудиториях снова напомнило мне формат J&Beyond.

        Итак, я уже в аудитории С, где “тусуются” зарубежные гости. Второй доклад от Yves Koekkoek, посвященный психологии восприятия информации человеческим мозгом и секретам юзабилити, собрал полную аудиторию.

        В перерыв на обед все отправились в столовую, где можно было отведать яств, а кроме того, пообщаться с собеседниками. Но, как говорят в России: «пока я ем, я глух и нем», т.к. обычно увлекаясь беседой, я не могу одновременно кушать и еда стынет. Блюда были разные, в том числе и вегетарианские. Видимо, это стало уже стандартом в Европе. Заметил, что заканчивая трапезу и вставая из-за стола, польские коллеги произносили слово dziękuję (спасибо), таким образом, благодаря соседей за компанию и разделенную пищу. Вежливо и благородно. Польская культурная особенность, о которой раньше не слышал.

        Дальше пришло время разработчику AcyMailing рассказать о продукте их студии. Adrien Baborier поделился секретами эффективного маркетинга рассылок с сессией “The best practices for e-mail marketing in 2015… for Joomla!” («лучшие приёмы e-mail маркетинга в 2015 году… для Joomla!») Лейтмотив выступления: каким образом время от времени ненавязчиво напоминать подписчикам о себе и, таким образом, поддерживать обратную связь. Кром того, как можно узнать о причине отписки пользователя из базы и получить общую статистическую картину. Это был полезный доклад, (мне, как пользователю Acymailing, это полезно подчерпнуть новую информацию)

        После Адриена началось большое выступление гостя из Нидерландов — Jan van Kuijk, который подготовил подробный обзор продуктов от NoNumber (две сессии подряд), ввел в экскурсию по сайту и рассказал о каждом расширении Питера ван Вестерна, включая What? Nothing!

        Собственно, все видео доступны в сети и вы можете посмотреть интересующие доклады на Google аккаунте Fundacja.

        JoomlaDay Poland. Моменты
        JoomlaDay Poland. Моменты
        JoomlaDay Poland. Моменты
        JoomlaDay Poland. Моменты
        JoomlaDay Poland. Моменты
        JoomlaDay Poland. Моменты
        JoomlaDay Poland. Моменты
        JoomlaDay Poland. Моменты
        JoomlaDay Poland. Моменты
        JoomlaDay Poland. Моменты
          Вот и пролетело незаметно время. А что же дальше? Дальше нас ждал сюрприз! Организаторы JoomlaDay™ Poland решили познакомить иностранных гостей с историей и достопримечательностями города и организовали экскурсию с аккредитованным гидом. В течение нескольких часов гид водила нас по историческому центру городу и на отличном английском рассказывала историю города, богатую на события. Бродя по узким улочкам, мы остановились на перекрестке улиц, и я увидел, как улицу чинно и грациозно пересекает чёрный кот. В этот момент я перестал слушать гида, и под видом фотографирования улицы, проследовал к коту в попытке его погладить, но котофей решил, что под черным автомобилем ему будет комфортнее. Что тут можно сказать? В отличии от улиц Праги, я удостоверился, что коты в Польше есть и я спокоен за судьбу этой страны.
          JoomlaDay Poland 2015

          По завершению экскурсии нас отвезли обратно в технологический парк. Мы проследовали в общий зал, где на JoomlaDay™ Polska имело место некое действо.
          Пока мы отсутствовали, на конференции случилось кое-что необычное… Один из участников сделал предложение руки и сердца даме. Пара познакомилась на одной из встреч JUG и как это бывает в жизни, между двумя сердцами вспыхнула искра. В общем, парень сделал предложение. Согласитесь, не часто такое случается на IT конференциях.

          Итак, вернувшись с экскурсии мы проследовали в общий зал. Царила атмосфера дружественности и веселья: ведущие активно общались с залом, шутили. А поскольку мероприятие близилось к своему завершению, то наступила пора для церемоний: розыгрышей конкурсов и награждений.

          Главный спонсор Andrzej Herzberg от лица Joomla Monster и DJ-Extensions вручил добрые сумки с подарками активным участникам польского сообщества за их вклад в развитие Joomla. Кроме того, памятные знаки были подготовлены организаторами мероприятия. Следующая часть: вручение грамот всем докладчикам. На сцену были приглашены спонсоры мероприятия и им было дано слово. Второй день можно смело назвать днём сюрпризов.

          Ну вот он и завершился. Правда, расставаться совершенно не хотелось, настолько было комфортно и душевно. JoomlaDay™ Polska официально подошел к концу. Общая фотография, прощание, и впереди ждал путь домой через Калининград.

          Послесловие

          Главное мероприятие Joomla! в Польше прошло на высоком уровне. JoomlaDay™, по моим оценкам, собрало около 150 человек. Все выступления были запечатлены профессиональным фотографом Tomasz Karolski. Кроме того, записаны и смонтированы видео-ролики, запечатлевшие доклады всех участников.

          Отмечу высокий профессионализм организаторов, качественный подход, общую атмосферу сплоченности сообщества и радушия. Выбрано удачное место (экологический район, парк науки и техники), подобрана насыщенная программа, на мероприятие прибыли значимые фигуры польского сообщества, а кроме того, выстроено взаимодействие с зарубежными партнерами. Это — образцовый пример того, как должно проводить мероприятия подобного рода. Я остался в полном восторге! Было здорово встретить друзей и завести новые знакомства.

          Выражаю большую благодарность организаторам мероприятия за их вклад в развитие Joomla! и за предоставленную возможность выступить на мероприятии: Stefan Wajda, Aleksander Wiśniowiecki, Justyna Michallek, Danuta Idzik, Michał Trzepizur, Przemek Wróbel, Sebastian Dajnowiec.

          До новых встреч, друзья!

          JoomlaDay Poland 2015. Снимок сверху

          Фотографии в репортаже представлены Tomasz Karolski, остальные фотографии взяты из публичных аккаунтов других участников.

          Оригинальная статья на CMScafe

          Евгений Сивоконь, предприниматель, автор Joomla курсов
          Автор
          Евгений Сивоконь
          Предприниматель, project и product manager, Joomla-энтузиаст. Занимаюсь созданием сайтов с 2002 года. Координатор нескольких веб-проектов.